在日常使用電腦的過程中，「關機」似乎是一個簡單不過的動作。然而，在 Windows 10 與 Windows 11 系統中，除了傳統的「關機」，還提供了「睡眠」與「休眠」兩種模式。這三種模式在功耗、恢復速度及資料保存方式上各有不同，適用於不同的使用情境。許多使用者對於何時該用哪種模式、以及是否應該每天關機感到困惑。
本文將深入探討這三種模式的運作原理與差異，提供詳盡的操作指南與相關資訊，並綜合專家觀點，幫助您根據自身需求，做出最適合的選擇，以達到省電、便利與延長硬體壽命的最佳平衡。
電腦關機的三種模式：徹底瞭解其運作與差異
關機 (Shut Down)：最徹底的電源關閉
「關機」是最傳統也最廣為人知的關閉計算機方式。當您選擇關機時，作業系統會依序關閉所有正在運行的應用程式與背景進程，清除記憶體 (RAM) 中的所有資料，然後完全切斷大部分硬體的電源。
運作方式：
資料狀態： 所有未儲存的工作都會遺失。因此，在關機前務必儲存所有開啟的文件與專案。
功耗： 關機狀態下，電腦的耗電量趨近於零，是最省電的模式，也是一種有效的省電模式。
恢復速度： 再次開機時，電腦需要重新載入整個作業系統和啟動程序，所需時間最長，即使是使用固態硬碟 (SSD) 也需要數秒至數十秒。
適用情境：
長時間不使用電腦，例如下班後、晚上睡覺或外出旅遊。
電腦遇到無法解決的軟體問題或效能變慢時，重新啟動 (關機後再開機) 能有效刷新系統狀態。
進行硬體更換或系統更新後，通常需要完全關機。
如何操作：請依照以下步驟操作：
點擊任務列上的「開始」圖示。
點選「電源」圖示。
在選單中然後選取「關機」。
睡眠 (Sleep)：快速恢復的低功耗待命
「睡眠」模式是為了在短暫離開電腦時，兼顧省電與快速恢復而設計的。當您的電腦進入睡眠狀態後，會將您目前的工作階段（所有開啟的應用程式和文件）保存在記憶體 (RAM) 中，並關閉螢幕、硬碟及大部分硬體，僅用極低的電力維持記憶體的運作。
運作方式
資料狀態： 目前的工作狀態會完整保存在記憶體中。
功耗： 耗電量非常低，但仍高於休眠與關機。筆記型電腦在電池電力過低時，Windows 會自動將資料從記憶體存入硬碟（類似休眠）後再關機，以防資料遺失。
恢復速度： 恢復速度極快，通常在幾秒鐘內就能喚醒電腦，回到先前的工作畫面。
適用情境：– 短暫離開座位，例如去喝杯咖啡、午休或開個短會。– 希望能在回到電腦前立即繼續先前工作的場合。
如何操作：– 手動進入睡眠： 點擊「開始」>「電源」，然後選取「睡眠」。– 自動進入睡眠： 您可以設定電腦在閒置一段時間後自動進入睡眠。這是常見的睡眠設定。* Windows 11: 前往「設定」>「系統」>「電源與電池」>「螢幕與睡眠」，即可設定使用電池或接通電源時的自動睡眠時間。* Windows 10: 前往「設定」>「系統」>「電源與睡眠」，進行相應設定。– 透過電源按鈕或闔上筆電上蓋： 您可以自訂按下電源按鈕或闔上筆電上蓋時的動作為「睡眠」。此設定位於「控制檯」面板>「硬體與音效」>「電源選項」>「選擇按下電源按鈕時的行為」，您可以根據您的電源計劃進行修改。
休眠 (Hibernation)：深度睡眠的零功耗保存
「休眠」是專為筆記型電腦設計的模式，可以看作是「睡眠」的深度版。它會將記憶體中所有的資料完整地複製到硬碟上的一個特定檔案 (hiberfil.sys) 中，然後讓電腦休眠，功耗與關機狀態幾乎相同。
運作方式：
資料狀態： 目前的工作狀態被儲存到硬碟中，即使斷電也不會遺失。
功耗： 耗電量比睡眠更低，幾乎等同於關機。
恢復速度： 恢復速度介於關機與睡眠之間。因為電腦需要從硬碟將之前保存的資料讀取回記憶體中，速度比睡眠慢，但比重新開機快。
適用情境：– 預計長時間不使用筆記型電腦，且期間可能無法充電。– 希望保存當前工作狀態，但又想達到接近零功耗的省電效果，可以讓電腦進入休眠狀態。
如何啟用與操作：休眠選項在許多電腦上預設是關閉的，您需要手動將其開啟。
在 Windows 搜尋欄輸入「控制檯」並開啟。
前往「硬體與音效」>「電源選項」。
點擊左側的「選擇按下電源按鈕時的行為」。
點擊「變更目前無法使用的設定」（需要系統管理員權限）。
在下方的「關機設定」中，勾選「休眠」選項。
點擊「儲存變更」。
完成後，「開始」>「電源」選單中就會出現「休眠」選項，方便您隨時進入休眠。
關機、睡眠、休眠模式比較表
功能
關機 (Shut Down)
睡眠 (Sleep)
休眠 (Hibernation)
資料保存位置
不保存，所有程序關閉
記憶體 (RAM)
硬碟 (Hard Drive)
恢復速度
最慢
最快 (數秒內)
中等 (比睡眠慢，比關機快)
電力消耗
幾乎為零
極低功耗 (維持 RAM 供電)
幾乎為零 (等同關機)
適用情境
長時間不用、系統維護
短暫離開、需要快速恢復
長時間不用但需保存工作狀態
喚醒方式
按下電源按鈕
按電源鈕、鍵盤、按一下滑鼠按鈕或掀蓋
僅能按下電源按鈕
優點
最省電、系統重置、安全性高
恢復極快、便利性高
保存工作狀態且幾乎不耗電
缺點
恢復最慢、工作無法保存
仍有少量耗電、斷電會遺失資料
恢復較慢、佔用硬碟空間
每日大哉問：電腦到底該不該每天關機？
關於電腦是否需要每天關機，長久以來一直是使用者和專家之間爭論不休的話題。事實上，這個問題沒有絕對的標準答案，最佳選擇取決於您的個人使用習慣、需求以及對電力、硬體壽命和便利性的權衡。
支持「每天關機」的理由：
節省能源： 關機是最徹底的省電方式。雖然睡眠和休眠狀態的功耗很低，但長期累積下來，關機仍能節省可觀的電費，並為環境保護盡一份力。
保護硬體與延長壽命： 長時間運行會使硬體持續通電和發熱，理論上會加速電子元件的老化。定期關機能讓硬體得到充分的休息和冷卻，減少磨損，可能延長其使用壽命。
提升系統效能與穩定性： 定期重新啟動電腦可以清除記憶體暫存、關閉背景異常程序，解決因長時間運行累積的軟體小問題，讓系統運行更順暢、更穩定。
增強安全性： 關機可以中斷網路連線，也讓家中的路由器等設備減少一個連線負擔，降低在您離開時遭受駭客攻擊或惡意軟體感染的風險。同時，關機也確保了系統更新和安全修補程式能在下次開機時被正確安裝，避免留下安全漏洞。
支持「不關機」（使用睡眠/休眠）的理由：
節省時間、提升效率： 最大的好處就是能快速回到工作狀態，無需等待漫長的開機過程和重新開啟所有應用程式與桌面檔案，對於需要頻繁使用電腦的使用者來說極為方便。
維持背景任務： 如果您有大型檔案需要下載、執行系統備份或運行其他耗時的背景任務，保持電腦運行（或睡眠）可以確保這些任務不被中斷。
結論：綜合來看，最佳實踐是根據您的使用模式來決定。– 如果您每天只使用電腦幾個小時，或者使用間隔很長，那麼養成用完就關機的習慣是個不錯的選擇。– 如果您是重度使用者，全天候需要電腦待命，或者經常在多個任務間切換，那麼善用「睡眠」或「休眠」模式將會大大提升您的工作效率。
一個折衷的建議是：在日常短暫離開時使用「睡眠」，晚上或長時間不用時選擇「關機」或「進入休眠狀態」，並且養成至少每隔幾天就「重新啟動」一次電腦的習慣，以維持系統的最佳狀態。
常見問題 (FAQ)
Q1: 睡眠和休眠最主要的區別是什麼？
A1: 最主要的區別在於資料儲存的位置和功耗。睡眠將資料暫存在需要持續供電的「記憶體」中，恢復速度快但會持續耗電；休眠將資料寫入不需供電的「硬碟」中，恢復速度稍慢但幾乎不耗電。
Q2: 晚上睡覺時，我應該讓電腦睡眠、休眠還是關機？
A2: 如果您希望第二天能快速開始工作，且不介意微量的電力消耗，「睡眠」或「休眠」都可以。如果您更看重節省能源和讓系統徹底休息，那麼「關機」是最好的選擇。對於筆記型電腦，若擔心夜間電池電力耗盡，建議使用「休眠」或「關機」。
Q3: 頻繁地開關機會損害電腦硬體嗎？
A3: 現代電腦硬體的設計已經相當成熟，正常的每日開關機所產生的「突波」（電流衝擊）和「熱衝擊」（溫差變化）都在其可承受範圍內。與其擔心開關機造成損害，不如更關注電腦的散熱、防潮和使用品質良好的電源供應器。長期不關機導致的持續高溫和灰塵堆積，對硬體的損害可能更大。
Q4: 為什麼我的電腦有時候會從睡眠中自動喚醒？
A4: 這通常是由於某些硬體裝置（如網路卡、滑鼠）或排定的系統任務（如 Windows Update）被設定為可以喚醒電腦。您可以在「裝置管理員」中找到對應的硬體，在其「電源管理」選項中取消「允許此裝置喚醒電腦」的勾選，或在「進階電源設定」中停用「喚醒計時器」。檢查網路設定與相關的驅動程式是否為最新版本，有時也能解決此問題。
Q5: 為什麼我的電源選單中沒有「休眠」選項？
A5: 「休眠」在許多系統中是預設隱藏的。您需要按照本文「休眠」章節中的教學步驟，進入控制檯的電源選項，在「關機設定」中手動將其啟用。如果您的電腦使用某些新式待機技術（如 InstantGo），可能不提供傳統的休眠選項。
總結
瞭解「關機」、「睡眠」與「休眠」三種模式的區別，是現代電腦使用者提升效率與管理能源的必備知識。關機提供最徹底的系統重置與節能效果；睡眠帶來了無可比擬的快速恢復便利性；而休眠狀態則是在零功耗與保存工作狀態之間取得了完美平衡。沒有哪一種模式是絕對最好的，只有最適合您當下需求的選擇。透過本文的介紹，相信您已經能更聰明地運用這些功能，讓您的電腦在效能、節能與便利性之間，達到理想的個人化設定。
資料來源
[Windows 11/10] 三種關閉電腦的方式- 關機、睡眠與休眠
將您的電腦關機、睡眠或休眠
關閉電腦- Microsoft 支援服務